
Escribe:
Juan
Martínez |
Tal
vez haya gente que comparte el mismo interés y porque
no decirlo la misma fascinación por la cultura japonesa,
y en especial su idioma; es por este motivo que con mucho
esfuerzo
(muchas horas de insomnio), he logrado interiorizarme acerca
de este tema y cultivar esta pasión ya por cuatro años.
¿Cómo es que alguien común y corriente
se haya interesado por el idioma japonés? Bueno,
en mi caso todo este interés por japón nació años
atrás cuando por error tratando de sintonizar una
vieja radio marca “Silver” me topé sin
querer con una emisora por onda corta que transmitía
un idioma extraño e incomprensible de las que afloraron
la sigla “N.H.K.”. Al investigar, descubrí que
el extraño idioma era japonés y las siglas
correspondían a "Nipón Hoso Kiokai",
la cadena de radiodifusión mas importante de todo
japón. La que transmitía por onda corta a
toda latinoamérica su espacio en español
por los 9660 khz.
El único problema es que las transmisiones se realizaban
en directo, esto me tenía despierto hasta las
01:00 am, lo que producía una pequeña molestia
en mi hermano menor que tenia que escuchar un chirrido
que salía de la vieja radio hasta las 02:00 am,
sin mencionar que alguna vez, por error, claro esta, grabé en
uno de sus cassettes del grupo Queen las lecciones del
curso “Hablemos en japonés de la N.H.K.”.
Gracias a estas transmisiones es que conocí un arte
marcial llamado Kendo (camino de la espada), disciplina
que practico desde aquel tiempo. Hace un año se me ofreció
la posibilidad de compartir mis conocimientos a los alumnos
de Kendo de Temuco, lo que se tradujo en la formación del
Club Nihongo. El único propósito de este
club es aprender japonés con ejercicios y diálogos
básicos. Los cuales estudiaremos paso a paso hasta
dominarlos completamente.
En la actualidad doy las clases en forma voluntaria en
una sala del
gimnasio de la Universidad Autónoma
del Sur los días sábado en horario de 18:00 a 20:30
hrs.
Improtante es destacar que en esta pagina web, tendré un
espacio para informar periodicamente acerca de las lecciones
de japonés y cualquier novedad o actividad relacionada.
Así que ya lo saben, si comparten el mismo interés
por el idioma japonés los espero todos los sábados!!!
Sayonara o kiotsukete
|